?

Log in

No account? Create an account
 

Добрый вечер. По разным причинам мне требуется использовать…

About Компьтерная жизнь в Израиле по русски.

Previous Entry 6 авг, 2011 @ 22:25 Next Entry
Добрый вечер.
По разным причинам мне требуется использовать гугль-докс для написания нескольких текстов.
Писать требуется на иврите.
Есть возможность использовать иврит нормально (не просто поменять раскладку и прижимание вправо)?
А то он пишет, вроде, нормально, но при этом знаки препинания ставит в неправильном месте и т.д.

При этом желательно сохранить английский интерфейс.

Спасибо.
Оставить комментарий
[User Picture Icon]
From:jinn
Date:Август, 6, 2011 19:33 (UTC)
(Link)
там есть опция писать текст справа налево, среди прочих кнопок форматирования. если она не видна, поищите в настройках и включите ее отображение.
[User Picture Icon]
From:gipa
Date:Август, 6, 2011 19:36 (UTC)
(Link)
Она там есть, но это не по-настоящему.
Если написать, например, предложение вопрос, то вопросительный знак появится в начале текста справа, а не в конце вопроса.
[User Picture Icon]
From:jinn
Date:Август, 6, 2011 19:40 (UTC)
(Link)
только что проверила - все ок. вы точно не на форматирование смотрите, а на печать справа налево? иконки со стрелочкой и "буквой Пи"?
[User Picture Icon]
From:gipa
Date:Август, 6, 2011 19:43 (UTC)
(Link)
У меня такой нет :(
[User Picture Icon]
From:jinn
Date:Август, 6, 2011 19:45 (UTC)
(Link)
Settings (шестеренка справа сверху) -> Documents Settings -> Editing -> поставить галочку в Right-to-left controls. должна появиться.
[User Picture Icon]
From:gipa
Date:Август, 6, 2011 19:49 (UTC)
(Link)
Большое, блин, спасибо!!!
И как я сам до этого не додумался...
Вечно другим такое же советую, а как до меня дошло, так блэкоут
:)))
[User Picture Icon]
From:jinn
Date:Август, 6, 2011 19:50 (UTC)
(Link)
бывает:)
[User Picture Icon]
From:d_r_i_v_e
Date:Август, 6, 2011 19:46 (UTC)
(Link)
[User Picture Icon]
From:gipa
Date:Август, 6, 2011 19:49 (UTC)
(Link)
Спасибо!
:)
(Оставить комментарий)
Top of Page Разработано LiveJournal.com