boriska_k (boriska_k) wrote in komp_online_il,
boriska_k
boriska_k
komp_online_il

работа с титрами

Имеется видео на иврите,с элементами разговоров не-на-иврите и не на русском, продублированных титрами (на иврите).
Нужно на все это хозяйство поставить русские и убрать ивритские титры.
Если кто знает, какие программы посоветуете?
П.С. если будут работать в андроиде-еще лучше.
Спасибо
Tags: Видео, Программы
Subscribe

  • Тёмный фон в браузере

    Ув. all После включения компа в браузере хром сделался тёмный фон, на всех вкладках и сайтах. Смена темы не помогает, обнуление установок тоже.…

  • Раблокировать Фейс и Ватсап

    Две недели назад я получала сообщение что мой аккаунт фейсбука заблокировали навсегда. Я была в ужасе. Я вела там дневник на протяжение последних 10…

  • Нужен Айболит для читалки

    Читалка InkPad-3, впала в бессознательное состояние в возрасте 4 лет. Гарантия — 2 года. И полное отсутствие ремонтных мастерских в нашей…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments