Магистра (magictpa) wrote in komp_online_il,
Магистра
magictpa
komp_online_il

Спасите помогите!!!!!

Нету ли здесь спецов по Традосу, переводящих на иврит? У меня ЖУТЬ что с кодировками твориться, просто вою!
При переводе на иврит, вроде все выглядит прилично, пока не открываю какой-нибудь уже переведенный абзац заново. И тогда вся переведенная красота превращается в АРАБСКИЙ шрифт. То есть - ни прочтешь ни исправишь. И в самом окошке перевода Традос почему-то не дает печатать. На старом компе все было чудесно, а теперь - не знаю что делать.

Спасибо заранее!
несколько кроссов...
Subscribe

  • Телевизор от ХОТ - воет !

    Кто виноват и что делать ? Дано - телик Тошиба, 32 дюйма, по имени 32AV-703, купленный ровно 10 лет назад за 2000 новеньких шекелей. И мамир (как…

  • Kindle

    Приветствую! Немного не по теме, но все-таки Имеется "читалка" Kindle 8 Gen . Куплена на EBay. Вчера полностью зарядил, сегодня утром спокойно…

  • Посмотреть и по возможности отремонтировать стационарный компьютер на дому

    Собственно сабж. Комп в Бат яме. Внезапно прекратился видеосигнал. Комп включается, мигает лампочками, но на экране сообщение: Нет видеосигнала.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments